{"id":10017,"date":"2026-09-03T08:59:36","date_gmt":"2026-09-03T06:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/repubblika.org\/?p=10017"},"modified":"2026-09-03T09:56:05","modified_gmt":"2026-09-03T07:56:05","slug":"malta-must-now-confront-what-the-trial-exposed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/malta-must-now-confront-what-the-trial-exposed\/","title":{"rendered":"MALTA ISSA G\u0126ANDHA TIKKONFRONTJA DAK LI \u017bVELA L-PRO\u010aESS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-verdett tal-biera\u0127 temmet pro\u010bess kriminali wie\u0127ed. Ma temmitx ir-rendikont li Malta g\u0127ad trid tag\u0127mel dwar l-assassinju ta\u2019 Daphne Caruana Galizia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0120urija wie\u0121bet il-mistoqsija li tpo\u0121\u0121iet quddiemha. Ninsabu xxukkjati u profondament di\u017cappuntati bis-sentenza tag\u0127ha. Kif g\u0127edna lbiera\u0127, emminna, u g\u0127adna nemmnu, li l-prosekuzzjoni ppre\u017centat ka\u017c serju u konvin\u010benti. I\u017cda r-rispett lejn is-saltna tad-dritt jitlob minna li nirrispettaw l-awtorit\u00e0 tal-Qorti u d-de\u010bi\u017cjoni tal-\u0121urija, anki meta dik id-de\u010bi\u017cjoni ma tkunx dik li, fil-fehma tag\u0127na, kienet ti\u0121\u0121ustifika l-evidenza. M\u2019a\u0127niex se ner\u0121g\u0127u nargumentaw dik il-kwistjoni fil-pubbliku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u017cda l-assassinju ta\u2019 \u0121urnalista, il-korruzzjoni li kienet tinvestiga, il-fallimenti tal-istituzzjonijiet li kellhom jipprote\u0121uha, u l-kultura ta\u2019 impunit\u00e0 identifikata mill-Inkjesta Pubblika ma \u0121ewx solvuti bil-verdett f\u2019ka\u017c kriminali wie\u0127ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0127alhekk, il-mistoqsija llum mhijiex jekk Malta ta\u010b\u010bettax il-verdett tal-biera\u0127. Trid ta\u010b\u010bettah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-mistoqsija hi x&#039;se tag\u0127mel Malta issa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L-Inkjesta Pubblika tibqa' hemm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-Inkjesta Pubblika indipendenti stabbiliet li l-assassinju ta\u2019 Daphne Caruana Galizia kien intrinsikament marbut max-xog\u0127ol investigattiv tag\u0127ha u li l-Istat g\u0127andu jerfa\u2019 r-responsabbilt\u00e0 talli \u0127oloq il-kultura ta\u2019 impunit\u00e0 li fiha sar possibbli l-qtil tag\u0127ha. Dawk is-sejbiet ma t\u0127assrux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0126ames snin wara li l-Inkjesta Pubblika ppre\u017centat ir-rapport tag\u0127ha, kwa\u017ci ebda wa\u0127da mir-riformi mitluba mill-konklu\u017cjonijiet tag\u0127ha ma \u0121iet implimentata. Ir-rakkomandazzjonijiet tag\u0127ha ma jistg\u0127ux jibqg\u0127u dokument li nfakkruh kull Lulju u ninjorawh g\u0127all-bqija tas-sena. Issa jridu ji\u0121u implimentati kollha u b\u2019ur\u0121enza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dan ifisser riformi serji kontra l-korruzzjoni u l-abbu\u017c tal-kariga pubblika. Ifisser mi\u017curi kapa\u010bi jikkonfrontaw il-kriminalit\u00e0 organizzata u t-tfixkil tal-\u0121ustizzja. Ifisser sistemi effettivi biex ji\u0121i identifikat u indirizzat it-theddid kontra l-\u0121urnalisti. Ifisser protezzjoni mill-intimidazzjoni, mill-pressjoni ekonomika u minn pro\u010beduri \u0121udizzjarji abbu\u017civi. Ifisser a\u010b\u010bess \u0121enwin g\u0127all-informazzjoni u kundizzjonijiet istituzzjonali li fihom il-\u0121urnali\u017cmu jista\u2019 ja\u0127dem indipendentement mill-gvern u minn interessi privati b\u2019sa\u0127\u0127ithom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-protezzjoni tal-\u0121urnalisti ma tfissirx li nqabbdu l-g\u0127assa mag\u0127hom wara li xi \u0127add ikun idde\u010bieda li joqtolhom. Tfisser li nibnu pajji\u017c fejn min jikxef il-korruzzjoni ma jsirx g\u0127adu tal-Istat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il-korruzzjoni li kienet tinvestiga Daphne trid titressaq quddiem il-\u0121ustizzja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daphne Caruana Galizia ma kinitx vittma ka\u017cwali ta\u2019 vjolenza. Kienet \u0121urnalista assassinata min\u0127abba x-xog\u0127ol tag\u0127ha biex tikxef il-korruzzjoni u l-abbu\u017c tal-poter. G\u0127alhekk, il-\u0121ustizzja ma tistax tkun limitata g\u0127all-istabbiliment tar-responsabbilt\u00e0 kriminali g\u0127all-assassinju tag\u0127ha filwaqt li nibqg\u0127u nittolleraw il-korruzzjoni li kienet qed tinvestiga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allegazzjonijiet serji li jo\u0127or\u0121u minn materji li kienet tinvestiga Daphne g\u0127adhom ma \u0121ewx investigati b\u2019mod adegwat jew ma tressqux g\u0127all-prosekuzzjoni. Dan huwa falliment intollerabbli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kull allegazzjoni kredibbli ta\u2019 korruzzjoni marbuta max-xog\u0127ol tag\u0127ha g\u0127andha ti\u0121i investigata b\u2019mod indipendenti, ming\u0127ajr dewmien u irrispettivament mill-poter politiku, ekonomiku jew so\u010bjali tal-persuni involuti. Fejn l-evidenza ti\u0121\u0121ustifika prosekuzzjoni, g\u0127andha ssir prosekuzzjoni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0126add m\u2019g\u0127andu jkun tant b\u2019sa\u0127\u0127tu li ma jistax ji\u0121i investigat. L-ebda kariga li xi \u0127add kellu, servizz politiku li ta, \u0127biberija li gawda jew \u0121id li akkumula m\u2019g\u0127andhom jag\u0127tuh immunit\u00e0 mil-li\u0121i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ir-responsabbilt\u00e0 politika ma tisparixxix<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-Inkjesta Pubblika stabbiliet ir-responsabbilt\u00e0 tal-Istat u identifikat kultura ta\u2019 impunit\u00e0 li n\u0127olqot fl-og\u0127la livelli tal-amministrazzjoni ta\u2019 Joseph Muscat. Malta ma tistax ti\u0121\u0121edded filwaqt li tirriabilita l-kultura politika li wasslitna sa hawn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dawk li kellhom responsabbilt\u00e0 politika g\u0127all-\u0127olqien, i\u017c-\u017camma jew id-difi\u017ca ta\u2019 dik il-kultura ta\u2019 impunit\u00e0 m\u2019g\u0127andhomx issa ji\u0121u riabilitati b\u0127ala statisti jew jer\u0121g\u0127u jing\u0127ataw po\u017cizzjonijiet ta\u2019 awtorit\u00e0 u influwenza pubblika. Ir-responsabbilt\u00e0 kriminali ti\u0121i ddeterminata mill-qrati. Ir-responsabbilt\u00e0 politika ti\u0121i ddeterminata fil-\u0127ajja demokratika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-verdett tal-biera\u0127 ma j\u0127assarx ir-responsabbilt\u00e0 politika. Din mhijiex vendetta, u mhijiex piena kollettiva. Huwa rekwi\u017cit elementari li l-e\u017cer\u010bizzju ta\u2019 kariga pubblika jkollu konsegwenzi meta jsir b\u2019mod li jag\u0127mel \u0127sara gravi lill-istituzzjonijiet demokrati\u010bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lanqas ma tista\u2019 Malta tippretendi li l-problema tappartjeni biss lill-passat. Il-kultura politika li ffjorixxiet ta\u0127t Joseph Muscat ma g\u0127ebitx awtomatikament meta Joseph Muscat telaq mill-kariga. G\u0127adhom jo\u0127or\u0121u skandli ta\u2019 korruzzjoni ming\u0127ajr konsegwenzi adegwati. Is-salvagwardji demokrati\u010bi g\u0127adhom vulnerabbli. L-istituzzjonijiet inkarigati li jiddefendu s-saltna tad-dritt g\u0127adhom esposti g\u0127all-pressjoni politika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0127alhekk, rendikont nazzjonali \u0121enwin irid jikkon\u010berna mhux biss dak li \u0121ara dak i\u017c-\u017cmien, i\u017cda wkoll il-mod kif Malta qed titmexxa llum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L-Istat irid jag\u0127ti tifsira lill-apolo\u0121ija tieg\u0127u<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-Istat di\u0121\u00e0 nstab responsabbli g\u0127a\u010b-\u010birkostanzi li ppermettew l-assassinju ta\u2019 Daphne, u Prim Ministru di\u0121\u00e0 talab sku\u017ca g\u0127an-nuqqasijiet tal-Istat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u017cda apolo\u0121ija mhijiex sentenza li ting\u0127ad darba waqt konferenza stampa. Apolo\u0121ija sin\u010biera titlob rikonoxximent, responsabbilt\u00e0 u bidla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-Istat Malti jrid jag\u0127ti sustanza lill-apolo\u0121ija tieg\u0127u permezz tal-azzjoni: billi ja\u010b\u010betta ming\u0127ajr riservi l-fallimenti istituzzjonali li esponew lil Daphne g\u0127all-periklu; billi jirrikonoxxi l-kultura ta\u2019 impunit\u00e0 li kienet tipprote\u0121i lil dawk li kienet tinvestiga; billi jirrikonoxxi l-vilifikazzjoni li fiha pparte\u010bipaw awtoritajiet pubbli\u010bi; u, fuq kollox, billi jlesti r-riformi li l-assassinju tag\u0127ha g\u0127amel inevitabbli. Ming\u0127ajr bidla, l-apolo\u0121ija ssir ritwal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il-lakuni fil-li\u0121ijiet tag\u0127na jridu jing\u0127alqu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-evidenza li nstemg\u0127et matul il-pro\u010bess qajmet ukoll mistoqsijiet serji dwar l-im\u0121iba ta\u2019 persuni o\u0127ra minbarra l-akku\u017cat, fosthom allegazzjonijiet dwar \u017cvelar ta\u2019 informazzjoni kunfidenzjali, ind\u0127il fi jew tfixkil ta\u2019 investigazzjonijiet, kuntatti mhux xierqa bejn uffi\u010bjali pubbli\u010bi u persuni marbuta mal-investigazzjoni, u m\u0121iba o\u0127ra li setg\u0127et ippre\u0121udikat il-\u0127idma tal-istituzzjonijiet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fejn allegazzjonijiet b\u0127al dawn g\u0127adhom ma \u0121ewx investigati b\u2019mod s\u0127i\u0127 u indipendenti, g\u0127andhom ji\u0121u investigati. Fejn di\u0121\u00e0 hemm investigazzjonijiet g\u0127addejjin, dawn g\u0127andhom jitwasslu sal-konklu\u017cjoni xierqa tag\u0127hom. Fejn l-evidenza tindika m\u0121iba li tista\u2019 tkun kriminali, \u0127add m\u2019g\u0127andu jkun protett minn investigazzjoni jew prosekuzzjoni min\u0127abba l-kariga, il-konnessjonijiet politi\u010bi jew l-istatus tieg\u0127u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-pro\u010bess qajjem ukoll mistoqsijiet serji dwar jekk il-li\u0121i kriminali Maltija hijiex mg\u0127ammra b\u2019mod adegwat biex tindirizza m\u0121iba ma\u0127suba biex tipprote\u0121i g\u0127emil \u0127a\u017cin serju jew biex tfixkel investigazzjonijiet kriminali. Dawk il-mistoqsijiet je\u0127tie\u0121u wkoll twe\u0121ibiet le\u0121i\u017clattivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malta te\u0127tie\u0121 li\u0121ijiet komprensivi u istituzzjonijiet kapa\u010bi jikkonfrontaw il-konver\u0121enza bejn il-kriminalit\u00e0 organizzata, il-korruzzjoni, l-influwenza politika u l-poter ekonomiku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-li\u0121i kriminali tag\u0127na trid tindirizza b\u2019mod effettiv il-parte\u010bipazzjoni f\u2019organizzazzjonijiet kriminali ta\u2019 tip mafju\u017c, it-tfixkil jew l-i\u017cgwidar intenzjonat ta\u2019 investigazzjonijiet serji, l-g\u0127ajnuna ma\u0127suba biex tipprote\u0121i lil persuni responsabbli g\u0127al reati serji, u l-abbu\u017c tal-kariga pubblika meta l-poter pubbliku jintu\u017ca biex ji\u0121u mwissija suspettati, tin\u0127eba l-evidenza, ji\u0121u mxekkla l-investigaturi jew persuni ji\u0121u protetti mill-konsegwenzi tal-g\u0127emil \u0127a\u017cin tag\u0127hom. Malta ma tistax tistenna assassinju ie\u0127or qabel ma ssewwi d-dg\u0127ufijiet li di\u0121\u00e0 huma evidenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il-pulizija trid tkun indipendenti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-ebda demokrazija ma tista\u2019 tiffunzjona sew jekk persuni suspettati b\u2019g\u0127emil \u0127a\u017cin serju jistg\u0127u ra\u0121onevolment jittamaw li r-relazzjonijiet politi\u010bi tag\u0127hom jg\u0127arrfuhom x\u2019jafu l-investigaturi, x\u2019be\u0127siebhom jag\u0127mlu jew kif jistg\u0127u jevitaw il-konsegwenzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta jrid ikun strutturalment u operazzjonalment indipendenti mill-gvern. Il-\u0127atriet, is-sigurt\u00e0 tal-kariga, ir-ri\u017corsi u l-mekkani\u017cmi ta\u2019 kontabbilt\u00e0 jridu jippermettu lill-investigaturi jsegwu l-evidenza kull fejn twassal: lejn Kastilja, ministeri, partiti politi\u010bi, negozji kbar jew il-korp tal-pulizija nnifsu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-uffi\u010bjali tal-pulizija jridu jkunu jafu li l-karriera tag\u0127hom ma tiddependix milli jog\u0127\u0121bu lill-politi\u010bi. Il-politi\u010bi jridu jkunu jafu li l-pulizija ma ja\u0127dmux g\u0127alihom. I\u010b-\u010bittadini jridu jkunu jafu li l-li\u0121i tapplika bl-istess mod g\u0127al kul\u0127add.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Is-so\u010bjet\u00e0 \u010bivili trid tibqa&#039; vi\u0121ilanti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L-esperjenza ta\u2019 dawn l-a\u0127\u0127ar disa\u2019 snin uriet ukoll g\u0127aliex so\u010bjet\u00e0 \u010bivili organizzata hija importanti. Il-\u0121urnalisti investigaw. L-avukati marru l-qorti. I\u010b-\u010bittadini pprotestaw. Occupy Justice u attivisti o\u0127ra rrifjutaw li j\u0127allu l-memorja ta\u2019 Daphne tit\u0127assar. Is-so\u010bjet\u00e0 \u010bivili \u017cammet l-iskrutinju f\u2019Malta u barra minn Malta meta l-inerzja istituzzjonali, l-ostilit\u00e0 u l-g\u0127eja setg\u0127u minflok wasslu g\u0127as-skiet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dik il-mobilizzazzjoni \u010bivika ma ddeterminatx il-verdett tal-biera\u0127 u qatt ma kellha d-dritt tag\u0127mel dan. Il-qrati jiddeterminaw ir-responsabbilt\u00e0 kriminali. L-g\u0127an tag\u0127ha kien differenti: li tinsisti li l-istituzzjonijiet tar-Repubblika jaqdu d-dmirijiet kostituzzjonali tag\u0127hom. Dik ir-responsabbilt\u00e0 tkompli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Malta te\u0127tie\u0121 kultura ta\u2019 legalit\u00e0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir-riforma istituzzjonali wa\u0127edha mhix bi\u017c\u017cejjed. Malta trid tinvesti f\u2019edukazzjoni \u010bivika li tg\u0127allem il-legalit\u00e0 mhux sempli\u010bement b\u0127ala ubbidjenza g\u0127ar-regoli, i\u017cda b\u0127ala kultura demokratika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-\u0121enerazzjonijiet futuri jridu jitg\u0127allmu li l-\u0121id pubbliku huwa ta\u2019 kul\u0127add; li l-kariga pubblika hija responsabbilt\u00e0 fdata f\u2019idejn min jokkupaha; li l-korruzzjoni mhijiex g\u0127aqal; li l-favoriti\u017cmu mhuwiex \u0121enero\u017cit\u00e0; li s-skiet quddiem l-g\u0127emil \u0127a\u017cin mhuwiex lealt\u00e0; u li min jikxef il-korruzzjoni jkun qed jag\u0127ti servizz lill-komunit\u00e0 tieg\u0127u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irridu ng\u0127allmu kif il-kriminalit\u00e0 organizzata u l-korruzzjoni jikbru permezz tal-klijenteli\u017cmu, il-bi\u017ca\u2019, id-dipendenza, il-protezzjoni politika u n-normalizzazzjoni tal-illegalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il-qtil ta\u2019 Daphne Caruana Galizia g\u0127andu jinftiehem mill-\u0121enerazzjonijiet futuri mhux biss b\u0127ala reat li twettaq fis-16 ta\u2019 Ottubru 2017, i\u017cda b\u0127ala twissija dwar x\u2019jista\u2019 ji\u0121ri meta l-korruzzjoni ti\u0121i ttollerata u l-istituzzjonijiet jieqfu jirre\u017cistu l-poter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ix-xog\u0127ol li g\u0127ad fadal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir-risposta ta\u2019 Repubblika g\u0127all-verdett tal-biera\u0127 mhijiex li tikkontesta l-awtorit\u00e0 tal-Qorti. Hija li tinsisti li kull istituzzjoni o\u0127ra issa te\u017cer\u010bita l-awtorit\u00e0 tag\u0127ha u taqdi r-responsabbiltajiet tag\u0127ha. Investigaw il-korruzzjoni li kixfet Daphne. Implimentaw l-Inkjesta Pubblika kollha kemm hi. Ag\u0127lqu l-lakuni fil-li\u0121i. \u017bguraw l-indipendenza tal-investigaturi. Ipprote\u0121u lill-\u0121urnalisti. Irrifjutaw ir-riabilitazzjoni tal-kultura politika li \u0127olqot l-impunit\u00e0. G\u0127allmu \u0121enerazzjoni o\u0127ra li l-kariga pubblika hija responsabbilt\u00e0 fdata f\u2019idejn min jokkupaha u li l-korruzzjoni hija attakk fuq id-demokrazija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wara dawn it-talbiet kollha tibqa\u2019 r-realt\u00e0 umana li biha bdejna lbiera\u0127: familja ilha kwa\u017ci disa\u2019 snin tg\u0127ix bil-qtil ta\u2019 mara, omm u bint, u b\u2019dak kollu li \u0121ie wara. L-ebda riforma istituzzjonali ma tista\u2019 tre\u0121\u0121a\u2019 lura dik it-telfa. I\u017cda l-inqas li Malta g\u0127andha tag\u0127mel g\u0127all-familja ta\u2019 Daphne, u lill-pajji\u017c li serviet permezz tal-\u0121urnali\u017cmu tag\u0127ha, huwa li titg\u0127allem minn dak li \u0121ara u ti\u017cgura li l-fallimenti li g\u0127amlu possibbli l-assassinju tag\u0127ha ma jer\u0121g\u0127u qatt ise\u0127\u0127u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilbiera\u0127 intemm pro\u010bess. Ix-xog\u0127ol li Malta g\u0127adha ma g\u0127amlitx g\u0127adu hemm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repubblika bi\u0127siebha tkompli tag\u0127mel il-parti tag\u0127ha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">03.09.2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yesterday\u2019s verdict brought one criminal trial to an end. It did not bring Malta\u2019s reckoning with the assassination of Daphne Caruana Galizia to an end. A jury has answered the question that was put before it. We are shocked and profoundly disappointed by its verdict. As we said yesterday, we believed, and continue to believe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10018,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17,58],"tags":[],"class_list":["post-10017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pr","category-pr-46-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10019,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions\/10019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/repubblika.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}